Fafniak  Dołączył: 19 Kwi 2006
Szukam tłumacza i "podpowiadacza"
Poniewaz kolejny raz okazlo sie ze moj istD jest spierdzielony -zamierzam napisac w dwa miejsca : do Pentax Europa i do Pentax w japonii.
Czy ktos pomoze mi przetlumaczyc list?
 

l_uka  Dołączył: 20 Kwi 2006
Proponuje kontakt z Kiwaczkiem - jego malzonka jest tlumaczem japonskiego :)
 

argawen  Dołączył: 19 Kwi 2006
l_uka napisał/a:
jego malzonka jest tlumaczem japonskiego :)


O rany, toż to wielki skarb w domu. Nowości tłumaczone od reki :mrgreen:
 

Fafniak  Dołączył: 19 Kwi 2006
dzieki - musze sie skontaktowac - dobrze by bylo do europejskiej "czesci" pentaxa dobrze po angielsku napisac.....podejmie sie ktos?
 

Slava  Dołączył: 25 Kwi 2006
Jak nikt godniejszy sie nie znajdzie to stwórz jakiś txt po polsku i prześlij do mnie -może jakoś sobie poradzę ;-)
 

kiwaczek  Dołączył: 25 Kwi 2006
Zaraz tam skarb... Skarb to by był jak by się nie buntowała jak ją proszę o tłumaczenie. Twierdzi, że jej tego w robocie wystarcza...

Ale wal do niej śmiało, ja będę popierał inicjatywę. Po angielsku tez potrafi.

Oj chyba mi się oberwie....
 

Fafniak  Dołączył: 19 Kwi 2006
dzieki.........jak bede juz w domu to zaczynam pisac...

Wyświetl posty z ostatnich:
Skocz do:
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach