Apas  Dołączył: 26.01.2007
Cytuj
SlicaR napisał/a:
A Pan nie ma w ogóle jakiegoś problemu z wymową?

NIe, to jest czysty Kerry Accent. Pracowałem kilka lat w tamtym rejonie i to byłkoszmar :-D
 

Gwiazdor  Dołączył: 05.03.2007
Cytuj
Przypomina mi się w takich momentach wywiad Colinem McRae. Po jakichś 5 minutach oglądania zorientowałem się, że mówią po angielsku. :mrgreen:
 

Apas  Dołączył: 26.01.2007
Cytuj
Jeśli chcecie usłyszeć wiecej o irlandzkich akcentach - to jest bardzo fajny filmik:
https://www.youtube.com/watch?v=ee_N3g4ORLk
Ja na codzień, niestety, zaczynam już używać Cork Accent, boy :-) . Mój starszy syn robi to tak naturalnie, że aż mi czasem... wstyd, gdy rozmawiamy z kimś władajacym tzw. Quinn's accent, zwanym iaczej pure English, czy choćby Jankesem z USA :evilsmile:
W filmiku jest jeszcze jedna ciekawostka - gdy mowa o Limerick accent (robiłem dyplom w Limerick Institute of Technology, więc się osłuchałem do bólu :-D ), pojawia się animowana postać gościa z reklamówką na głowie i oczywiście z nożem (LImerick miejscami... nie jest najbezpieczniejszym miastem na świecie...). To subtelne nawiazanie do postaci tzw. Rubberbandits, rozsławionych w tutejszej popkulturze przez zespół o tej samej nazwie. Poniżej jeden z ich videoklipów, który po pierwsze jest śpiewany właśnie w Limerick English, choć w wersji light, a po drugie ma wiele odwołań do tutejszych secyficzych subkultur, bardzo czytelnych i zrozumiałych dla ludzi nieco z Eire obytych i - szczerze mówiąc - wykraczajacych poza granice tzw. political correctness:
https://www.youtube.com/watch?v=ljPFZrRD3J8
Żeby było zabawniej, z jednym z Rubberbandits, znanym jako Blindboy Boatclub robiliśmy przed laty wspólnie... projekt naukowy. Chłopak jest świetnie wykształcony i o ile wiem prauje obecnie jako wykładowca przedmiotu Media i Komunikacja w uczelni kształcącej przyszłych nauczycieli, choć nadal współtworzy - jako Rubberbandit - programy satyryczne w telewizji RTE (chyba, bo nie oglądam...).

Wyświetl posty z ostatnich:
Skocz do:
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach