Ten bankowy bełkot doprowadza mnie do białości, czy ktoś kumaty mógłby mi podpowiedzieć o co w poniższym piśmie chodzi?
Dodam tylko że nie mam żadnej karty w tym banku, ani żadnych kredytów, ni żadnej innej cholery, a jedynie kupiłem coś na raty i zostały mi chyba dwie do spłacenia, a wszystkie poprzednie spłacone terminowo (zlecenie stałe z konta).
O co tu chodzi, bank się rypnoł czy jak?
/cytat
ZAWIADOMIENIE
W imieniu Sygma Banque S.A. Oddział w Polsce, zwanej dalej „Bankiem", zawiadamiam Panią/Pana o zamierzonej zmianie (1) umowy o kartę kredytową łączącej Panią/Pana z Bankiem, zwanej dalej „Umową", (2) Regulaminu Korzystania z Karty Kredytowej, zwanego dalej „Regulaminem", (3) Tabeli Odsetek i Prowizji oraz (4) Tabeli Optat. Wszystkie te zmiany, zwane dalej „Zmianami", są opisane poniżej. Zmiany wejdą w życie z dniem 8 czerwca 2007 r., jednak nie wcześniej niż w dniu ich przyjęcia przez Panią/Pana. Jeżeli w terminie miesiąca od doręczenia Pani/Panu niniejszego zawiadomienia nie doręczy Pani/Pan Bankowi, pod adres 00-807 Warszawa, Al. Jerozolimskie 92, pisemnego oświadczenia o wypowiedzeniu Umowy, uważa się, że Zmiany zostały przez Panią/Pana przyjęte. Przyczynami Zmian są zmiany w ofercie Banku, wzrost kosztów związanych z Umową wskutek czynników zewnętrznych oraz zapewnienie jednoznacznego, przejrzystego i zrozumiałego sformułowania postanowień Umowy. Nadto, na podstawie Regulaminu, w imieniu Banku wskazuję następujący adres Banku do korespondencji: Warszawa (02-676), ul. Suwak 3.
Art. I. W zdaniu pierwszym pkt 13 dokumentu obejmującego w szczególności Umowę wyraz „roku" zastępuje się wyrazami „21 miesięcy". Art. II. Regulaminowi nadaje się brzmienie określone w tekście załączonym do niniejszego zawiadomienia, z uwzględnieniem poniższych postanowień dodatkowych.
Art. III. Tabeli Odsetek i Prowizji nadaje się brzmienie określone w tekście załączonym do niniejszego zawiadomienia, z uwzględnieniem poniższych postanowień dodatkowych.
Art. IV. Tabeli Opłat nadaje się brzmienie określone w tekście załączonym do niniejszego zawiadomienia, z uwzględnieniem poniższych postanowień dodatkowych.
Art. V. A. Postanowienia dodatkowe zawarte w niniejszym artykule są częścią zmienionego Regulaminu. Zmieniony Regulamin, Tabela Odsetek i Prowizji oraz Tabela Opłat są częścią Umowy.
B. Zmienione postanowienia Regulaminu stosuje się do wydania i wysłania Karty, o ile termin do wydania i wysłania nie upłynął przed chwilą wejścia
w życie Zmian i Karta nie została wysłana przed tąchwilą. Karta wydana przed tąchwiląjest Kartą prywatną. Bank może w każdym czasie unieważnić
Kartę prywatną wydaną przed wejściem w życie Zmian, wydając i doręczając Kredytobiorcy, w miejsce tej Karty, nową Kartę MasterCard. Unie
ważnienie poprzedniej Karty prywatnej następuje wówczas z chwilą aktywacji nowej Karty MasterCard. Jeżeli do chwili wejścia w życie Zmian nie
upłynął termin do wydania i wysłania pierwszej Karty głównej i Bank nie wysłał tej Karty, termin ten nie może u płynąć wcześniej niż 7 dni po wejściu
w życie Zmian, zaś wniosek Kredytobiorcy o wydanie Karty danego rodzaju jako pierwszej Karty głównej może zostać złożony także przed upływem
5 dni od wejścia w życie Zmian.
C. Do skutków unieważnienia lub zastrzeżenia Karty dokonanego przed wejściem w życie Zmian stosuje się dotychczasowe postanowienia Regu
laminu.
D. Do dokonania Transakcji stosuje się zmieniony Regulamin, jeżeli dokonano jej po chwili wejścia w życie Zmian. Zmieniony Regulamin stosuje
się do wyboru albo zmiany Opcji spłaty, o ile wyboru albo zmiany dokonano po tej chwili.
E. W chwili wejścia w życie Zmian walutą rozliczeniową MasterCard jest euro.
F. Zmienione postanowienia Regulaminu oraz Tabeli Odsetek i Prowizji stosują się po raz pierwszy do obliczenia i terminu płatności Kwoty do
zapłaty za Okres rozliczeniowy, który trwa w chwili wejścia w życie Zmian. Jeżeli jednak, zgodnie z dotychczasowymi postanowieniami Umo
wy, Regulaminu oraz Tabeli Odsetek i Prowizji, dana kwota została zaliczona do Kwoty do zapłaty za wcześniejszy Okres rozliczeniowy, kwota
ta pozostaje zaliczona do tej Kwoty do zapłaty; nie uchybia to postanowieniom zmienionego Regulaminu o zmianie Opcji spłaty.
G. Zmienione postanowienia art. 19 ust. 2 lit. i oraz ust. 5 Regulaminu stosuje się, jeżeli określona w nich przyczyna zmiany Umowy istnieje
w chwili wejścia w życie Zmian albo powstanie po tej chwili. Zmienione postanowienia art. 19 ust. 6 Regulaminu stosuje się, jeżeli Bank za
wiadomi Kredytobiorcę o opisanej w nich zmianie Umowy po tej chwili. Zmienione postanowienia art. 20 Regulaminu o zmianie kosztu kredy
tu wskutek zmiany poziomu cen towarów i usług konsumpcyjnych stosuje się, jeżeli określona w nich przyczyna zmiany kosztu kredytu istnieje
w tej chwili albo powstanie po tej chwili.
H. Dodane postanowienia art. 22 ust. 9 i ust. 10 Regulaminu stosuje się, jeżeli Kredytobiorca wskaże adres poczty elektronicznej, w celach korespondencyjnych, w piśmie doręczonym Bankowi po wejściu w życie Zmian. Zasada ta stosuje się odpowiednio do dodanych postanowień art. 22 ust. 11 Regulaminu.
I. Dotychczasowe postanowienia Regulaminu stosuje się do reklamacji wniesionej przed wejściem w życie Zmian.
J. Dodane postanowienia art. 24 ust. 6 Regulaminu stosuje się, jeżeli Kredytobiorca zażądał zwrotu nadpłaty po wejściu w życie Zmian.
K. Opłata lub prowizja jest należna zgodnie ze zmienioną Tabelą Odsetek i Prowizji lub Tabelą Opłat, jeżeli obowiązek jej zapłaty powstał po wejściu w życie Zmian. Odsetki umowne są naliczane zgodnie ze zmienioną Tabelą Odsetek i Prowizji od dnia wejścia w życie Zmian, w szczególności od kwoty kredytu zaciągniętego w wyniku dokonania Transakcji przed tym dniem lub kwoty prowizji, obowiązek zapłaty której powstał przed tym dniem.
L. W rozumieniu dodanych postanowień Tabeli Odsetek i Prowizji o Opcji spłaty w minimalnych ratach, za Transakcję bezgotówkową nie uważa się Transakcji dokonanej przed wejściem w życie Zmian.
M. Pozostają w mocy postanowienia Umowy ujęte w dokumencie obejmującym umowę kredytu ratalnego i Umowę, chyba że co innego wynika z lit. B powyżej.
N. Jeżeli z powyższych postanowień nie wynika co innego, zdarzenie, które nastąpiło przed chwilą wejścia w życie Zmian, wywołuje od tej chwili skutki określone w zmienionym Regulaminie, Tabeli Odsetek i Prowizji oraz Tabeli Opłat. Nie uchybia to skutkom tego zdarzenia, które zaszły przed tą chwilą na podstawie dotychczasowych postanowień Regulaminu, Tabeli Odsetek i Prowizji oraz Tabeli Opłat.
/koniec cytatu
Zabawki w kolorze żółto-czarnym i trochę zielonego
Ja jestem bardzo dobrym fotografem, tylko mój aparat jeszcze o tym nie wie.