Na robotach w dederowie (1976) naszym pracodawcom trzeba było tłumaczyć, co to jest wihajster, bo nie kumali, aczkolwiek sztamajza była dla nich zrozumiała. Ostatnio w TVP pewna Czeszka opowiadała, że w Czechach nikt nie zna i nie używa tego powiedzonka: To se ne vrati. Czy komuś znane jest pochodzenie tego powiedzonka? Może z jakiegos dowcipu "Pane Havranek..."

Ż jest P... p.

Na ulicy leży rozjechany pies przez samochód,
Pane Havranek to panski pes?
Ne, ne, moj ne byl taki plaskaty.

Zabawki w kolorze żółto-czarnym i trochę zielonego
Ja jestem bardzo dobrym fotografem, tylko mój aparat jeszcze o tym nie wie.